戸籍の振り仮名の届出期間は2026年5月25日で終わりました — 違っていたら、いまできること

2025年5月26日に改正戸籍法が施行され、戸籍に氏名の振り仮名が載るようになりました。 本籍地の市区町村から「戸籍に記載される予定の振り仮名」の通知が届き、違っていれば届け出る、という手続きでした。 その届出の期間は2026年5月25日で終わっています(マイナポータルでのオンライン届出は同日17時まで)。

期間が終わったあとでも、振り仮名を変える方法はあります。 どの方法になるかは、期間内に自分で届け出たかどうかで分かれます。

あなたはどれに当たるか

期間内(2026年5月25日まで)の対応いまの戸籍の振り仮名変えたいとき
届け出なかった通知に書かれていた振り仮名が、市区町村長によって記載される(2026年5月26日以降)一度に限り、家庭裁判所の許可なしで届け出て変えられる
届け出た届け出た振り仮名家庭裁判所の許可を得てから届け出る

法務省は、届け出なかったことに罰則や罰金はないとしています。 通知の振り仮名が正しければ、そのまま記載されるので、何もする必要はありません。

届け出なかった人 — 一度だけ、許可なしで変えられます

法務省は、期間内に届出がなかったために記載された振り仮名は、「一度に限り、家庭裁判所の許可を得ずに変更をすることができます」と案内しています。 根拠は、改正法の附則(第10条が氏、第12条が名)です。

  • 氏(名字)の振り仮名 … 戸籍の筆頭者が届け出ます。配偶者がいる場合は、配偶者とともに届け出ます(附則第10条第6項)
  • 名の振り仮名 … その名の本人が届け出ます。子どもの場合、法務省のQ&Aは「親権者が届出をすることとなります」とし、15歳に達した子は子自身も届け出られると考えられる、としています
  • いつまでに … この変更の届出について、附則の条文に期限は書かれていません
  • どこで・どうやって … 戸籍の届出は、本籍地か届出人の所在地の市区町村にします(戸籍法第25条)。マイナポータルでのオンラインの届出期間は終わっているので、届け方は市区町村に確かめてください。裁判所も、この届出ができるかどうかは「市区町村役場にご確認ください」としています

「一度に限り」なので、ここで変えたあとにもう一度変えるには、家庭裁判所の許可が要ります。 氏の振り仮名は同じ戸籍の家族にも関わるので、配偶者などと相談してから届け出ます。

一般の読み方とは違う読み方を、実際に使ってきた場合

戸籍の振り仮名は、「氏名として用いられる文字の読み方として一般に認められているもの」でなければなりません(戸籍法第13条第2項)。 ただし、もとから戸籍に載っている人が、一般の読み方以外の読み方を実際に使っている場合は、その読み方に変える届出ができます(附則第10条第2項・第12条第2項)。 このときは、その読み方が通用していることを証する書面を出します。法務省は、例としてパスポートや預貯金通帳を挙げています。

期間内に届け出た人 — 変えるには家庭裁判所の許可

期間内に自分で届け出た人が振り仮名を変えるには、法務省の案内のとおり、家庭裁判所の許可が必要です。 氏と名で、求められる理由の重さが違います。

氏の振り仮名名の振り仮名
根拠戸籍法第107条の3戸籍法第107条の4
必要な理由やむを得ない事由 … 変更しないと社会生活に著しい支障を来す場合(裁判所)正当な事由 … 変更しないと社会生活に支障を来す場合。単なる個人的趣味、感情、信仰上の希望などだけでは足りない(裁判所)
申し立てる人戸籍の筆頭者とその配偶者本人(15歳未満は法定代理人)
申立先申立人の住所地の家庭裁判所
費用収入印紙800円分と、連絡用の郵便切手(郵便料は裁判所ごとに違う)
主な添付書類戸籍謄本(全部事項証明書)、変更の理由を証する資料、同じ戸籍にいる15歳以上の人の同意書戸籍謄本(全部事項証明書)、変更の理由を証する資料

許可が出たら、その旨を市区町村に届け出て、戸籍の振り仮名が変わります。

認められない読み方の例

法務省のQ&Aは、一般に認められている読み方とはいえない例として、次のようなものを挙げています。

  • 漢字の意味や読み方とおよそ関係のない読み方(例: 太郎をジョージ、マイケル)
  • 漢字に対応する読みに、明らかに別の単語を付け加えた読み方(例: 健をケンイチロウ、ケンサマ)
  • 漢字の意味と反対の読み方(例: 高をヒクシ)や、別人や読み違いと誤解される読み方(例: 太郎をジロウ)

パスポートとマイナンバーカードへの影響

パスポート

外務省は、戸籍に振り仮名が記載されている人は、パスポートを申請するときに戸籍の振り仮名と、それに応じたローマ字を書くよう案内しています(2025年5月23日)。

  • いま持っている有効なパスポートと違う振り仮名が戸籍に記載された場合は、パスポートの「記載事項変更」の手続きが必要です。新規のパスポートか、有効期間の満了日がいまと同じ新しいパスポート(残存有効期間同一旅券)を申請します
  • 残りの有効期間が1年未満でも、この場合は切替申請の対象にならないと外務省は注意しています
  • 戸籍にまだ振り仮名が記載されていない人は、いまの(または以前の)パスポートのローマ字に応じた振り仮名で申請します

パスポートの有効期限と、手続きできる時期は更新時期の計算で確かめられます。 2026年7月1日の申請分からは、18歳以上のパスポートは10年用だけになっています。

マイナンバーカードと住民票

  • 住民票 … 戸籍に振り仮名が記載されると、住民票にも順次記載されます。住民の側から届け出る必要はありません(総務省)
  • マイナンバーカード … 2026年5月26日から、券面に氏名の振り仮名・ローマ字表記の氏名・西暦の生年月日を載せられるようになりました。戸籍と住民票に振り仮名が記載されたあとに交付申請すると、振り仮名が印字されたカードになります。いまのカードの追記欄に記載してもらうこともでき、市区町村の窓口に申し出ます
  • ローマ字 … マイナンバーカードのローマ字表記は、戸籍・住民票・マイナンバーカードに振り仮名が記載されている場合に限り載せられます

総務省は、全員の振り仮名の記載が終わるまでには一定の期間がかかるとしています。 マイナンバーカード総合サイトも、自分の記載の状況は住んでいる市区町村に相談するよう案内しています。

法務省は、年金やパスポートなどですでに使っている振り仮名と戸籍の振り仮名が食い違うと、ほかの手続きで変更が必要になるなどの不都合が生じうる、と注意しています。 銀行口座など、ほかで登録している読み方とあわせて確かめておくと安心です。

お金を求められたら詐欺です

法務省は、「届出には手数料がかかる」「届出をしないと罰金」などとして金銭を要求するものは全て詐欺だと注意しています。 期間内の振り仮名の届出には、手数料は一切かかりませんでした。

関連するツール・記事

情報の根拠

本文の日付・金額は、2026年11月8日に次の資料で確かめました。